Sinossi: Juju è un buono a nulla, invecchiato anzi tempo, che vive con la mamma e la sorella Nenette, passando la giorna ta nello studio del suo amico chiamato l’Artista, o al bistrot, il cui proprietario ha una figlia graziosa, Maria. Un giorno irrompe nel quartiere la polizia che sta cercando un bandito, Barbier, accusato fra l’altro di assassinio. Il delinquente, che si rifugia presso l’Artista, dal quale è appena tollerato, riscuote invece la più grande ammirazione di Juju, che lo aiuta in tutti i modi possibili. Anche Maria frattanto subisce il fascino oscuro di Barbier, che la induce a rubare i risparmi di suo padre per fuggire con lui. Ma Barbier, che si serve delle donne e dei loro sentimenti, non ha la minima intenzione di mantenere la promessa fatta alla ragazza. È una freddezza che spaventa anche Juju, e che gli fa perdere tutta la sua ammirazione per il bandito: in uno scontro, a proposito di Maria, appunto, Juju riuscirà a sopraffarlo e ad ucciderlo, rendendo al povero Alphonse i suoi miseri risparmi. Sparito il cadavere, nel quartiere torna la vita di sempre, e Juju torna ad essere quel fannullone di prima.