Sinossi: Direttamente dalla Cina arriva in Italia una delegazione per rilevare un impianto da acciaieria in disarmo. Vincenzo Buonavolontà, specializzato nei controlli delle macchine, è sicuro che l'impianto in vendita non sia in buone condizioni. Quando la delegazione riparte alla volta della Cina, Vincenzo scopre il guasto. L'uomo decide allora di partire per Shangai.