Sinossi: La vicenda si svolge a Ho Chi Min, in Vietnam. Un ragazzo diciottenne lavora come "cyclo", porta in giro le persone su una carrozzella trainata da una bicicletta. I suoi genitori sono morti e lui vive con il nonno e due sorelle in un quartiere povero. Ricordando le parole del padre, anche lui risciò, il giovane si sforza di migliorare la propria condizione. Un giorno però gli rubano il suo mezzo di trasporto che gli affittava la padrona, la madre di un giovane pazzo della sua stessa età. Per ripagare il mezzo, "Cyclo" è costretto a compiere dei sabotaggi e in breve si trova invischiato nel mondo del crimine. Il sentimento di potenza che gli danno l'impunità dei suoi atti e il denaro così facilmente guadagnato, lo spingono a voler entrare nella banda del Poeta. E il Poeta, guarda caso, ha già un legame con "Risciò": fa prostituire sua sorella maggiore. L'innocenza allora diviene la posta in gioco tra "Cyclo", il Poeta e la sorella.