Sinossi: La piccola Milica, internata in un campo di concentramento per sloveni, è gravemente malata e vuol mangiare solo le mele del suo paese. Slavko, bambino di 8 anni, fugge dal campo per andare al suo paese a prendere le mele per Milica; fugge con lui Janko, solo desideroso di evadere, ma che poi si lascia persuadere da Slavko ad andare alla ricerca delle mele. Il viaggio è pieno di pericoli, ma essi vengono aiutati da alcune persone buone che trovano sul loro cammino. Slavko si ammala gravemente, ma, con l'aiuto di Janko, riesce ad arrivare al paese a prendere le mele che salveranno Milica.