Scheda film

Titolo Biennale
A sori sdesi tihje
Titolo Originale
A zori zdes tikhie
Tit. Distr. Ita.
Qui le albe sono quiete
Tit. Trad. Ita.
Qui le albe sono placide
Tit. Trad. Eng.
The Dawns Here Are Quiet
Tit. Altro Eng.
A zori zdes' tichie
Anno
1972
Nazionalità
Urss, Unione Delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
Dati tecnici
Lungometraggio
Colore
100 minuti
Genere
Drammatico
Guerra
Storico
La storia si svolge durante la Grande Guerra in un villaggio sperduto tra i numerosi laghi della Carelia, dove è dislocato un piccolo reparto militare. Il comandante della guarnigione è il maresciallo Vascov. Il comando decide di cambiare la composizione della guarnigione e gli viene messa a disposizione una quindicina di giovani donne-artiglieri. Un giorno un aereo-spia tedesco sorvola il villaggio, le ragazze aprono il fuoco e lo abbattono. Sul cadavere del pilota rinvengono una mappa strategica che rivela un piano dei tedeschi di attraversare il bosco circostante per arrivare alla ferrovia e al canale Volga-Don. Il comandante allora decide di rastrellare il bosco e catturare i tedeschi. All’operazione prendono parte cinque ragazze: Rita, Eugenia, Sonia, Lisa e Galia. L’itinerario del gruppo passa attraverso il bosco e la palude; Vascov apposta le ragazze sulla catena del monte Sinuikhina. Sì accorgono che i tedeschi sono in numero superiore al previsto, allora Vascov manda Lisa al villaggio a cercare rinforzi, e ordina alle altre di fingersi boscaioli. Dopo una breve battaglia Eugenia viene uccisa mentre Lisa affonda in una palude. Così Vascov si trova solo con le tre ragazze a fronteggiare i tedeschi, e anche con scarse munizioni. Poi anche Galla viene mitragliata e Vascov attira i tedeschi verso la palude, per far credere di essere annegato. Questi si ritirano allora in una casetta abbandonata. Vascov si avvicina e mette fuori combattimento la sentinella e s’impadronisce della sua mitragliatrice. Ossianina è mortalmente ferita, Vascov e l’ultima ragazza irrompono nella casetta e riescono a far prigionieri gli ultimi tedeschi.