Scheda film

Jofroi vende il suo frutteto della Mossan a un vicino, Fonse. Accortosi che Fonse vuole abbattere gli alberi che ricoprono il suo possedimento, alberi che capisce e ama come la sua terra natale, Jofroi si infuria e minaccia di uccider Fonse se insiste nei suoi progetti. Malgrado i consigli del maestro e del parroco che cercano di sistemare tutto, la guerra tra i due uomini è dichiarata. Jofroi tenta di suicidarsi rendendo responsabile Fonse della morte. Questi, dopo aver perduto il sonno, si ammala. Jofroi muore per un attacco e Fonse promette di risparmiare qualche albero per non turbare il riposo di Jofroi nella sua estrema dimora.