Scheda film

In una colonia estiva di capanne tipo famiglia, nei boschi vicino a Praga, due madri, Hodkova e Peskova, vigilano i propri figlioli. Si conoscono da anni. Fra Carlo, figlio di Hodek e Caterina, adolescente fanciulla che sta diventano signorina, nasce un tenero idillio. Carlo è un simpatico giovane appena ritornato dal servizio militare di leva. Si è comperato un nuovissimo scooter. Il film trascrive il semplice, casto intreccio di affanni dei due cuori che stanno per sbocciare nell'amore. La ragazza, finita la scuola, annuncia a tutti di aver trovato il suo primo impiego e che per lei le vacanze sono finite. Un sabato parte da Praga per trascorrere con la propria madre, signora Peskova, il fine settimana nella loro capanna. In questo brevissimo tempo i due giovani trovano una ragnatela per oggetto dei loro lenti dialoghi, che celano il desiderio reciproco di dichiararsi. Lunedì Caterina riparte e va da sola alla stazione; qualche lacrima spunta dai suoi bellissimi occhi perché crede di non essere corrisposta dal suo giovane amico. Ma Carlo la raggiunge alla stazione e la riporta in città sul suo nuovissimo scooter.