Scheda film
Hegienvoleyon
Partecipazioni
- 12. Mostra Internazionale del Film per Ragazzi - Informativa - Film per ragazzi dagli 8 ai 12 anni21. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (1960)
 
Premi
- Diploma speciale per i film a soggetto per ragazzi da 8 a 12 anni (1960)
 
- Titolo Biennale
 - Hegienvoleyon
 - Titolo Originale
 - Hegienvoleyon
 - Tit. Trad. Ita.
 - Per monti e per valli
 - Tit. Trad. Eng.
 - Through mountains and valleys
 - Anno
 - 1960
 - Produzione
 - Hungaro Film
 - Regia
 - István Homoki Nagy
 - Fotografia
 - István Homoki Nagy
 - Musica
 - Otto Vincze
 
- Nazionalità
 - Ungheria
 - Dati tecnici
 - Lungometraggio
 - Colore
 - 35 mm
 - 90 minuti
 
- Sinossi
 
Questo film, continuazione di "I Tre Compagni", è un romanzo di animali. L'interprete è un ghepardo, importato appositamente dall'Africa Orientale ed abituato, attraverso un lavoro assiduo, a muoversi con disinvoltura di fronte alla macchina da presa. Per i cani bassotti, invece, è stato facile farli lavorare. Per portare a termine i due films sono stati necessari sei anni e mezzo. Gli interpreti umani sono membri dell'équipe, perchè gli animali si sentissero maggiormente a loro agio tra persone conosciute.