Scheda film
Before the Rain
Partecipazioni
Premi
- Leone d'oro per il miglior film (1994)
- Titolo Biennale
- Before the Rain
- Titolo Originale
- Before the Rain
- Tit. Distr. Ita.
- Prima della pioggia
- Tit. Distr. Eng.
- Before the Rain
- Anno
- 1994
- Regia
- Milcho Manchevski
- Coproduzione
- British Screen Finance Ltd
- Ministerstvo za Kultura na Republika Makedonija
- Polygram Audiovisuel
- The Europeam Coproduction Fund
- Sceneggiatura
- Milcho Manchevski
- Distribuzione
- Polygram Film International Classic
- Soggetto
- Milcho Manchevski
- Fotografia
- Manuel Teran
- Nazionalità
- Francia
- Macedonia, Repubblica Di
- Gran Bretagna
- Effetti speciali
- Valentin Lozev, John Fontana
- Dati tecnici
- Lungometraggio
- Colore
- 35 mm
- 115 minuti
- Genere
- Drammatico
- Montaggio
- Nicolas Gaster
- Costumi
- Caroline Harris, Sue Yelland
- Sinossi
Tre storie - un amore impossibile, un profondo dilemma personale, un ritorno a casa – che raccontano glie effetti della guerra sugli innocenti.
Parole
Kiril, un giovane monaco macedone che ha fatto voto di silenzio, offre rifugio in monastero a Zamira: la ragazza è terrorizzata, parla solo albanese. Anche se non la capisce, Kiril si commuove, la protegge mettendo a repentaglio la sicurezza dei monachi . Nel monastero irrompe una banda di uomini armati, che accusano la ragazza dell’assassinio di un loro fratello.
Volti
Anne lavora per un’agenzia fotografica di Londra. Ogni giorno passano sotto i suoi occhi gli orrori dei reportage della guerra. È divisa fra l’affetto rassicurante per Nick, il marito, e l’attrazione per il fotoreporter di guerra Aleksandar. Una rissa al ristorante la coinvolge in una serie di eventi tragici.
Foto
Aleksandar, che vive a Londra, decide di rientrare in Macedonia. Cerca un po’ di quiete nel suo villaggio natale, ma scopre che la guerra è arrivata fin dentro la sua casa: i suoi vicini albanesi ora sono considerati nemici. Hana, la donna albanese che Aleksandar ha amato da ragazzino, gli chiese protezione per la figlia Zamira.