Scheda film

Josef Švejk è il popolare eroe ceco protagonista del capolavoro di Jaroslav Hašek, ambientato durante la Grande Guerra. Il film aggiorna le sue avventure trasponendole nella seconda guerra mondiale. Con le sue divertenti trovate Švejk inganna i nazisti interpretando i sentimenti del popolo ceco in lotta contro gli occupanti tedeschi. “Švejk gotovitsja k boju” non è mai uscito sugli schermi, fatta eccezione per alcune proiezioni per un pubblico ristretto nelle cineteche di Mosca e San Pietroburgo alla fine degli anni ottanta. Dopo la censura, gli sceneggiatori scrissero un nuovo copione, in cui Josef Švejk non si limitava a partecipare alla guerra , ma prendeva iniziative contro Hitler in persona. Questo film uscì nel 1943 col titolo di “Nvye pochoždenija Švejka. Soldatskaja skazka”.