Scheda film

Richard, un adolescente di 16 anni, vive con la madre Jeanne in una cittadina del sud della Francia. Jeanne fa la sarta e fra le sue clienti c'è Marion, una giovane donna che vive dall'altra parte della strada con la figlia di cinque anni, Mathilde. Jeanne propone che Richard si occupi della bambina le sere in cui Marion lavora. Presto Richard si ritrova a spiare Marion e a tener d'occhio i suoi movimenti. Una sera decide di andarla a trovare nel bar dove lavora e, trovandola circondata da uomini, sta per farle una scenata quando lei gli propone di salire in una delle camere al piano superiore... Più Marion dimostra di essere attratta da Richard, più lui le si sottrae. Soffre nel tormentarla così, ma non può farne a meno. Un giorno, di ritorno dal luna park, rompe la loro relazione come un adulto. Nel darle l'animale di peluche che ha appena vinto, Richard le dice di non muoversi, che tutto era perfetto, e chiude la porta dietro di sé.