Scheda film
- Titolo Originale
- Martha und Ich
- Tit. Distr. Ita.
- Marta e io
- Anno
- 1990
- Regia
- Jirí Weiss
- Sceneggiatura
- Jirí Weiss
- Distribuzione
- Sacis
- Fotografia
- Viktor Ruzicka
- Musica
- Jirí Stivín
- Nazionalità
- Cecoslovacchia
- Lingua
- Ceco
- Effetti
- Dolby system
- Dati tecnici
- Lungometraggio
- Colore
- Ottico
- 35 mm
- 107 minuti
- Genere
- Drammatico
- Montaggio
- Gisela Haller
- Scenografia
- Karel Vacek
- Costumi
- Maria Franková
- Sinossi
Praga 1934. Il quattordicenne Emil non comunica più con i genitori sempre in lite tra loro. Anche lo zio di Emil, in provincia, dal quale il ragazzo viene inviato perchè metta la testa a posto, ha molti problemi. Ernst Fuchs è ginecologo e la sua giovane moglie, un'ungherese piena di vita, lo tradisce. Ernst dà la colpa a se stesso e alle sue prolungate assenze. Qualche tempo dopo però divorzia e sposa Martha, la sua domestica. Ernst Fuchs proviene da una famiglia ebrea altoborghese: è colto e ricco. Martha è tedesca e di famiglia molto povera. I suoi fratelli sono nazionalisti: Werner lancia slogan nazisti e non vuole avere nulla a che fare con gli ebrei; Bertl, invece, ammira il ricco medico. Le sorelle di Ernst Fuchs, tutte e quattro dipendenti economicamente dal fratello, rifiutano la goffa Martha. Emil osserva gli avvenimenti. Si è affezionato a Martha sin dalle sue prime visite in campagna. E' presente quando Martha ritira i vestiti nuovi dal miglior sarto e l'accompagna dal dentista: da domestica deve diventare una signora. Martha e Ernst Fuchs hanno un matrimonio felice, nonostante gli ostacoli, e anche Emil vive con loro un periodo sereno. Tutto finisce con il patto di Monaco del 1938. I nazisti hanno infatti il sopravvento e gli ebrei vengono perseguitati. Ernst convince Emil a fuggire all'estero e si prepara a divorziare da Martha per non metterla in pericolo. Lei però non vuole lasciarlo. Ernst prega allora Bertl di riportarla a casa, anche contro la sua volontà. Si avvicina la partenza di ERnst e Martha è disperata. Segue ERnst a Praga e, poco dopo l'internamento del marito in un campo di concentramento, muore.
Emil torna dopo la guerra con l'esercito ceco e segue le tracce della sua famiglia. Dai fratelli di Martha apprende della sua misteriosa morte.